编辑
随着互联网的飞速发展,网络语言应运而生,它开启了从“舶来品”到“本土化”,从虚拟空间到现实生活的发展历程。如今,许多生动、幽默、有趣的网络语言已经渗透到人们的日常语言生活中,“给力”、“赞美”已经进入传统主流媒体的话语体系。显然,网络语言已经从人群走向了大众。本期邀请三位学者撰写文章,探讨网络语言的发展路径、生成机制和社会影响,期待您的关注。
纵观世界科技发展史,互联网无疑是20世纪人类最伟大的发明之一。它不仅改变了,而且仍然在改变着我们的生活方式、生活方式甚至认知方式,而且在不同程度上影响着我们的语言。如今,对我们来说,网络语言不再是一个陌生的名词。那些熟悉又陌生的词汇,以各种形式,从各种平台汇聚到我们的屏幕上,然后从我们的手指和嘴巴里飞出。这就成了我们当下生活的独特景观:你看,或者你没看,它就在那里,大浪淘沙;你爱,或者不爱,它就在那里,无穷无尽。
穿过长城,我们可以到达世界的每个角落。(穿越长城走向世界。这是1987年9月20日从北京发往海外的一封看似普通的邮件,但它不仅标志着中国互联网时代的帷幕正在慢慢拉开,而且从一开始就注定了互联网语言交流的科技属性和多元的外国文化属性。
网络语言顾名思义,是随着互联网的应用和普及而出现的一种新的语言现象,是现实语言的网络变体。网络语言作为一种高科技产品,借助于键盘输入、屏幕阅读等视觉化的文字交流,从人类的诞生到口耳相传,改变了语言交流的方式,以及人类文明发展到一定阶段时已经产生并延续至今的“黑白”语言书写模式;同时,互联网的科技属性也决定了网络语言起初只是一种少数民族语言现象,是那些经常使用电脑交流的人的一种话语形式。
比如第一个网络表情符号:-)诞生在卡内基梅隆大学计算机科学教授斯科特法曼的键盘上。这本1982年9月19日问世的《给世界的小礼物》,是基于专业人士所熟悉的ASCII(美国信息交换标准代码)编写的。它最初被定义为“说话者在开玩笑”。网名为痞子蔡的是中国第一部畅销网络小说《第一次的亲密接触》的作者,1998年上传作品时,他是台湾成功大学的水利工程博士。
1994年,中国实现了与互联网的全功能连接。中国科学院高能物理研究所在国内推出了第一套网页,国家智能计算机研发中心在mainland China开设了第一个BBS站。1997年11月,中国首次发布《中国互联网络发展状况统计报告》:互联网电脑29.9万台,网民62万人;计算机、科研和教育占互联网用户的40%以上。
所以上网时,必备的Modem被网友称为“猫”;痞子蔡让更多人熟悉并享受到了使用“恐龙、青蛙、见死不救、撞车”等网络语言,以及在用“:)、(”等表情符号上网时。网络语言逐渐以“陌生化”和“非主流”的面目出现在大众面前。一度被认为是“黑话”,破坏了汉语的纯洁性,“会给汉语规范。”
但是语言有其自身的发展轨迹和规律,网络语言并没有削弱其势头。随着中国互联网行业的快速发展,2008年底普及率达到22.6%,超过全球平均水平;网民数量达到2.98亿,十年增长近480倍。可以说它的用户增长率是以前任何媒体都无法比拟的。特别是随着智能终端和移动互联网的进一步普及,仅仅几年后,到2014年6月,互联网普及率接近50%,手机使用率也达到83.4%,首次超越传统PC成为最大的互联网终端,中国也全面迎来了自媒体时代。这也让原本互动开放的网络平台更加平民化、活跃化、大众化。网络语言就像“王谢堂飞进了旧社会普通人的家里”,成了群众和全民的话语。
近年来,各种网络流行语在年底和年初的选择,以及始于2006年并延续至今的“中文盘点”活动,逐渐成为网络时代新的“语言习俗”,让更多的人欣赏丰富多彩的网络语言,了解、接受和享受使用它。
1997年国内最早的介绍《网络文化中的新语言》只列出了37种网络语言,如B4、BTW、CU、IC、OIC、U、Ur等。“基本上起源于英文缩写,有的是从电报中常用的缩写发展而来”。网络语言的外来文化特征不言而喻。经过20年的发展演变,今天的网络语言,在“本土化”的过程中,不仅完美体现了汉语的包容性,也充分激发了中国网民的语言智慧和无限创造力。该网络已成为各种新表达的孵化器、试验场和分发中心。
就语言形式而言,网络语言包括简单的汉字、字母、数字,如“偶、版主、给力、高富帅、西大普本、mm、bs、gf、哈哈、555、886、7456、5201314”等。就像称呼汉字和字母、汉字和数字、字母和数字等的混合体一样。曾经在年轻人中流行的火星语言将这种代码混合发挥到了极致。无论在国内还是国外,它可以被我使用5000年,“尽可能地进入我的圈套”。
就语言单位而言,网络语言也从早期的单词层面,比如上面的例子,扩展到短语和从句,比如“神马都是浮云,你觉得方圆怎么样,重要的事情说三遍,我和小伙伴们都很震惊”;并进一步延伸到话语上,产生了不同形式的网络流行,如“梨身、蓝精灵身、丹丹身、扫地老太太、高铁身、舌尖身”等。因为它经常是通过微博传播的,也被称为“微博体”,其中“淘宝体”最为出名,来源于外交部、录取通知书、警察、交通宣传等各种淘宝体。它的话语,
就符号类型而言,网络传播的非瞬时性和非现场性导致了言语传播形态的缺失,促使人们不断寻求各种表达来进行补偿。于是,非语言符号的网络表情符号应运而生,并由单一的表情发展为一系列的表情和表情包,如日本较早的颜字( _ )和表情符号;然后从平台系统带来的表情到网友打造的表情和表情包,比如QQ表情、UC表情、Tuski表情、熊猫表情等。从简单的表情符号到由文字、标点符号和表情组成的多模态表达,从静态和图形表达到动态和现实生活的表达,如姚明的脸、花泽香菜和金馆长的“亚洲三大表达”、黑人男孩的各种表达等。图形表达已经成为网络传播中不可或缺的形态,甚至成为制胜的法宝。
语言和非语言符号共同创造了网络语言,模因是其生成和进化的重要机制。通过对语气词、意义、形状、模式和复合模因等形式的复制和传播,创造了一种壮观的网络语言生活。与此同时,网络的虚拟性、电子身份和守门人的缺失也使得网络语言在泥沙俱下的过程中传播,来自街头的咒骂和污言秽语以网络传播特有的变体形式转移到互联网上,软硬兼施的语言暴力在屏幕上层出不穷。
随着互联网的出现,我们既有现实世界,也有虚拟世界。随着网络应用和移动互联网的日益普及,网络,尤其是微信作为一种跨平台的交流工具,已经成为我们的基本生活方式。从现实世界到虚拟世界,就像中国传统文化符号的太极图,你有我,我有你;而且因为语言使用的主体没有什么不同,现实语言生活和虚拟语言生活的界限正在被消解,然后整个趋势是走向融合和重合,两个世界之间形成了无缝的交流回路。
比如《惊艳我哥》先是来自某中学的一次军训,然后在2016年成为网络十大词汇。进入各种媒体,固化成“惊艳,我的X”的文字模型;2018年3月,大型纪录片《厉害了,我的国》在全国上映,再次掀起《惊艳,我的X》的模因高潮,促使其完成了向严肃严谨的现实主义政治话语的华丽转身。
网络语言,比如给力,给赞,退团,在走向官方媒体的路上“挺辛苦”的。
再比如七年级《语文》卷中文版,里面有文章《网络表情符号》介绍了第一个网络表情符号的诞生过程。这无疑是为了让教育更好地适应网络时代的语言生活,让青少年正确理解和使用网络语言和网络表情符号。
同时,网络语言仍将遵循自身的语言传播和发展规律,其使用也会因网民的年龄、性别、群体等因素的影响而产生分化。微信2018年度数据报告显示,最喜欢的表情从00到70都不一样。随着互联网技术和人工智能的全面推进,网络平台的应用更加多样化和个性化,也带动了各种游戏圈、弹幕圈、饭圈(粉丝圈)的出现。“圈语”的分化无疑会给圈外网友带来新的陌生感,比如sk(生日快乐)、271(爱奇艺)、zqsg(真情实感)、酷罩(。这种分化其实很类似于人类社会发展过程中专业词和专业词的形成和使用。
世界大势,久则合,久则分。融合和聚焦无疑是网络传播和网络语言发展的两大总趋势。虚拟语言生活是现实语言生活的镜像和映射,网络语言是现实语言的模因。数字化和超文本信息传播使图片、动画、音频和视频成为传统语言和数字符号的补充,多模式成为网络语言传播的基本特征。因此,要树立多模态认知和规范的网络语言观,关注媒体传播普及带来的新的传播平台和新的语言应用趋势和影响,科学合理地引导网络语言向生态健康、环境友好的方向发展,营造清晰的网络空间。
—— 灵感网(LingGan.Vip)-用灵感点燃我的创作!
售后服务:
-
售后服务范围 1、商业模板使用范围内问题免费咨询 2、源码安装、模板安装(一般 ¥50-300)服务答疑仅限SVIP用户 3、单价超过200元的模板免费一次安装,需提供服务器信息。 付费增值服务 1、提供dedecms模板、WordPress主题、discuz模板优化等服务请详询在线客服 2、承接 WordPress、DedeCMS、Discuz 等系统建站、仿站、开发、定制等服务 3、服务器环境配置(一般 ¥50-300) 4、网站中毒处理(需额外付费,500元/次/质保三个月) 售后服务时间 周一至周日(法定节假日除外) 9:00-23:00 免责声明 本站所提供的模板(主题/插件)等资源仅供学习交流,若使用商业用途,请购买正版授权,否则产生的一切后果将由下载用户自行承担,有部分资源为网上收集或仿制而来,若模板侵犯了您的合法权益,请来信通知我们(Email: 14212192@qq.com),我们会及时删除,给您带来的不便,我们深表歉意!